Al Mobile Web Congress 2010 attualmente in corso a Barcellona, il CEO di Google Eric Schmidt ha mostrato quello che dovrebbe essere il tool essenziale per chiunque cerchi di capire un menù o una via in una lingua straniera.
Google Goggles, che crea query di ricerca basate su immagini e non su caratteri digitati, sarà presto pronto a tradurre da lingue straniere utilizzando Google Translate. Riuscirà a farlo utilizzando un sistema ottico di riconoscimento dei caratteri per convertire le immagini in lettere e in parole, per poi tradurle con Google translate.
Schmidt ha mostrato l’immagine di un cellulare Android che traduceva “insalata primavera con erbette selvatiche e parmigiano, racchiusa nella pancetta” direttamente dal tedesco. Naturalmente Google Translate non è perfetto, ma può essere un grande aiuto per quando un utente si ritrova in un paese straniero.
mobileblog è un supplemento alla testata Blogo.it registrata presso il Tribunale di Milano n. 487/06, P. IVA 04699900967. Contatti, chi siamo
© 2004-2011 Blogo.it, alcuni diritti riservati sotto licenza Creative Commons.
Per informazioni pubblicitarie e progetti speciali su Mobileblog.it contattare la concessionaria esclusiva Populis Engage.
asdrubale
18 feb 2010 - 02:57 - #1Si, peccato che Google non è inbound, ovvero ogni ricerca e relativa traduzione andranno poi effettuate via web, che guarda caso all’estero, cioè quando servirebbe di più, non rientra in alcun pacchetto di navigazione, ma anzi, costa molto ma molto caro….