Tanti degli ultimi cellulari commercializzati, come vuole la tendenza attuale, sono dotati di schermo full touchscreen. Alcuni altri, come abbiamo evidenziato non a caso nel titolo di questo articolo, offrono di serie anche una comoda tastiera QWERTY integrata. Con l’avanzare degli anni, i telefoni sono capaci di fare una miriade di operazioni utili, senza dimenticare il loro compito primordiale: chiamate e messaggi.
Se siete soliti scrivere lunghi testi, troverete interessante l’applicazione sperimentale che vi presentiamo quest’oggi. Si chiama SlideIT ed è una tastiera virtuale, quindi per dispositivi dotati di schermo tattile, capace di offrire un comfort maggiore in fase di digitazione ed una modalità di scrittura veloce e rivoluzionaria. Tra le funzioni più interessanti, vi sono il correttore ortografico integrato (sono supportate più lingue, tra le quali l’italiano), una modalità con riconoscimento caratteri ed i suggerimenti per l’autocompletamento.
SlideIT, già disponibile da diverso tempo (a pagamento) sugli Smartphone Windows Mobile, è ora presente anche sui Symbian S60 (per ora solo Nokia) in via sperimentale. Si tratta perciò di una versione beta, liberamente scaricabile ed è utilissima, ad esempio sui terminali di punta come Nokia N97 (anche modello mini) non dotati di tastiera virtuale. Maggiori informazioni e download, sono disponibili presso il sito ufficiale.
Continua a leggere: Una tastiera virtuale "migliore" per Nokia N97 mini e Symbian touchscreen
State per partire in vacanza e molto probabilmente avrete bisogno di un buon dizionario/vocabolario/traduttore della lingua inglese? Benissimo, questo post fa’ per voi. Dopo esserci occupati dei tanti prodotti disponibili per questa funzione, oggi riprendiamo un prodotto veramente interessante presentato dai ragazzi di iPhoneItalia.
Vocabolario Italiano - Inglese, nome più che eloquente per presentare un’applicazione compatibile con iPhone ed iPod touch, contenente ben 55 mila vocaboli consultabili interamente offline, senza necessità di una connessione dati. Purtroppo non è gratuito ma il prezzo è davvero conveniente: solo 79 centesimi di euro. Prezzo che dovrebbero adottare tante altre applicazioni simili su altre piattaforme. Per maggiori informazioni, visitate la pagina dedicata su App Store.
Di prodotti open-source, ne abbiamo presentati diversi, oggi torniamo a parlarne e vogliamo farlo di un altro dizionario multilingue. Si chiama DictionaryForMIDs ed è un applicativo Java gratuito (compatibile dunque, con tutti i dispositivi J2ME), dalle dimensioni variabili a seconda del database interno.
Infatti, è possibile crearsi un proprio dizionario, da “impacchettare” in un file *.jar. Tra le lingue disponibili da subito, vi sono quelle relative al progetto Internet Dictionary Project (IDP), che contengono davvero pochi vocaboli. Sul sito ufficiale, ci sono tutte le istruzioni (in lingua inglese) per sfruttare al meglio questo prodotto; per raggiungerlo, visitatelo al seguente link.
Non è la prima volta che affrontiamo l’argomento traduttori su cellulare. Infatti, esistono tantissime soluzioni pratiche per non “fare brutte figure” o semplicemente tradurre al volo una parola tramite il proprio cellulare.
Ai vari prodotti già presentati, quest’oggi vi parliamo di BBTranslator, un client gratuito compatibile con alcuni tra i più diffusi terminali Blackberry. Sviluppato dalla società brasiliana Navita, si scarica tramite browser del dispositivo oppure sul proprio PC, consente di tradurre in tempo reale singole parole o intere frasi come ad esempio accade con Google Translator.
Disponibile in sei lingue, è possibile tradurre da e verso quelle a disposizione, oppure tradurre singole parole o frasi in una lingua lasciando al programma la scelta di quella d’origine. Questo software è compatibile solo con i seguenti modelli: BlackBerry pearl (8100, 8120, 8130), Curve (8300, 8310), 8800, Bold (9000), Javelin (8900). Per maggiori informazioni e per scaricare gratuitamente il programma, visitate il sito ufficiale.
[via BBWorld]
Free Translator è una di quelle applicazioni che può tornare sempre utile in tante situazioni. Compatibile con iPhone e iPod touch con firmware 2.1, è un traduttore multilingua con oltre 20 lingue supportate. Sostanzialmente sfrutta le API di Google Translate, il pratico traduttore online di big G.
L’applicazione è gratuita, ma richiede ovviamente una connessione ad internet per l’utilizzo. Si scarica dall’App Store, per maggiori informazioni e per procedere al download, visitate la pagina ufficiale.
Dalla speciale sezione dell’App Store di iTunes è possibile acquistare Babelingo 1.3 (€4,99). Si tratta di una applicazione sviluppata da Alta Vida che offre più di 300 parole e frasi tradotte in diverse lingue: italiano, inglese, francese, tedesco, spagnolo, portoghese, ceco, hindi, giapponese e cinese.
Secondo lo sviluppatore, tutte le frasi sono state tradotte accuratamente (”professionally”) e sono organizzate per aree tematiche: ristorante, salute, conversazione ecc.
Per poter utilizzare Babelingo 1.3 è necessario avere un iPhone EDGE o 3G con il software aggiornato alla versione 2.x.
[via iTunes Store]
Questo, è il periodo dei dizionari gratuiti…JLearnItMe è un dizionario multilingua, compatibile con tutti i dispositivi java (MIDP 2.0).
Quello che salta subito all’occhio, è la dimensione di questa midlet: quasi ben 2MB, una cifra spropositata, se si desidera scaricarla via Wap. Date le dimensioni, si presume che non tutti i cellulari possano essere in grado di installarla.
Le lingue incluse nel pacchetto, sono: Inglese, Francese, Spagnolo, Olandese, Tedesco, Italiano, Ebraico, Portoghese, Svedese, Danese, Norvegese, Ungherese, Russo, Latino e Ceco. Ben 15 lingue, l’una interagente con l’altra, per un vocabolario completo e utile in tante circostanze. Per i telefoni più “vecchi” esiste la versione MIDP1.0, dal peso ridotto a circa 190KB e con molte meno lingue e vocaboli.
Continua a leggere: JLearnItME, un (grande) traduttore gratuito con 15 lingue incluse.
Grazie a questo programmino java gratuito, si può apprendere l’arte dei caratteri Hiragana: uno dei tre diversi tipi di scrittura diffusi in Giappone.
Kana MIDlet, è il software gratuito sviluppato dalla Dreamshare, è compatibile con tutti i dispositivi compatibili con il java MIDP 1.0 (sono veramente tantissimi). Grazie ai vari menù, sarà possibile avere una rapida presentazione degli oltre 70 caratteri con realativa pronuncia.
Utile anche la funzione per convertire una stringa in caratteri Higrana. La midlet ha un peso di circa 60KB, quindi leggerissima, per il download, consultate il sito del produttore.
Utile forse solo a pochi, ad esempio a tutti gli amici englishblog.it, è una semplicissima applicazione J2ME compatibile con un enormità di dispositivi.
Come da titolo, è un completo dizionario in lingua inglese, contente il significato di un discreto numero di termini.
Dictionary è freeware, ed è stato scritto da un programmatore indiano di nome Vikrant Prakash Chavan (non chiedetemi la pronuncia).
Curato anche graficamente, si usa in modo molto intuitivo: si digita una parola e subito appare la descrizione, con i tasti destra e sinistra si passa alle successive o precedenti, cancelletto per il menù principale, e asterisco per piazzare un segnalibro da richiamare con lo zero.
Ovviamente non è paragonabile ad un dizionario Oxford-Paravia, ma per chi cerca qualcosa di gratuito ed ha poche pretese, è senza dubbio interessante.
E poi in casi come questi, provare non costa nulla: qui il download.
Seguici
mobileblog è un supplemento alla testata Blogo.it registrata presso il Tribunale di Milano n. 487/06, P. IVA 04699900967. Contatti, Chi siamo, Condizioni di utilizzo, Privacy.
© 2004-2012 Blogo.it, alcuni diritti riservati sotto licenza Creative Commons.
Per informazioni pubblicitarie e progetti speciali su Mobileblog.it contattare la concessionaria esclusiva Populis Engage.
